সান সিরো ভাঙার পরিকল্পনা: ১৮ মাসের নিয়ন্ত্রিত ভাঙন, আসন বিক্রি আর মালিকানা-সম্পদের হিসাব
**মূল উত্তর:** সান সিরো ভাঙার পরিকল্পনা দুই পর্বের: আগে নতুন স্টেডিয়াম চালু হবে, তারপর প্রায় ১৮ মাসের নিয়ন্ত্রিত ভাঙন। মূল উদ্দেশ্য মিউনিসিপ্যাল ভেন্যুকে এসি মিলান ও ইন্টার মিলানের মালিকানাধীন বাণিজ্যিক সম্পদে রূপান্তর। **মূল তথ্য:** - সান সিরো ১৯২৬ সালে উদ্বোধন; ১৯৪৭-এ ইন্টার মিলান প্রবেশ; ১৯৮০-তে জুসেপ্পে মেজ্জার নাম; ১৯৯০ বিশ্বকাপে তৃতীয় রিং ও ১১ টাওয়ার। - স্টেডিয়ামের মালিক মিলান সিটি করপোরেশন; এসি মিলান ও ইন্টার মিলান উভয়েই ভাড়াটে। - ভাঙন শুরু নতুন স্টেডিয়াম চালুর পরে; আঠারো মাস, রিং ধরে ধরে, ধুলো-শব্দ-কম্পন সীমা মেনে। - ফ্রিজারেন্ট গ্যাস আগে উদ্ধার, সর্বোচ্চ উপকরণ পুনরুদ্ধার, লরি সংখ্যা কমানো — পরিবেশ-শর্ত। - নতুন স্টেডিয়াম ব্যয় এক বিলিয়ন ইউরোর বেশি বলে উল্লিখিত; স্বাধীন যাচাই প্রয়োজন। **সূত্র:** Goal.com-এর প্রতিবেদন ও তাতে উল্লিখিত প্রযুক্তিগত নথি; স্টেজ-১ নথিতে প্রকাশের সুনির্দিষ্ট তারিখ উল্লেখ নেই। (cricsultan.com সূত্রযাচাই প্রযোজ্য নয়, কারণ ঘটনাটি ফুটবল-অবকাঠামোর।) **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: সান সিরো কেন ভাঙা হচ্ছে? — উত্তর: কারণ পৌর মালিকানার মাঠে খেলে দুই ক্লাব ম্যাচডে আয়, নাম-স্বত্ব ও ম্যাচবহির্ভূত ইভেন্ট আয় থেকে বঞ্চিত থাকে, যা মালিকানাধীন ভেন্যু খুলে দেবে। প্রশ্ন: ভাঙন কবে শুরু হবে? — উত্তর: নতুন স্টেডিয়াম চালু হওয়ার পরে, এবং তা সাংস্কৃতিক-ঐতিহ্য ও পৌর অনুমোদনের উপর নির্ভরশীল। প্রশ্ন: প্রকল্পের সবচেয়ে বড় ঝুঁকি কী? — উত্তর: সাংস্কৃতিক-ঐতিহ্য সীমাবদ্ধতা ও প্রকল্প ব্যয় বৃদ্ধি, খেলাধুলার নয়।
আন্দরকিল্লার মোড়ের ওই চায়ের দোকানে দুটো টেবিল আছে, যেগুলো কেউ কখনো বেছে নেয় না — একটা নিজে থেকেই মিলানের, আরেকটা ইন্টারের। গত রবিবার সন্ধ্যায় বৃষ্টি নামার আগে বাতাসে যে গন্ধটা ছিল, সেটা আমার নোটবুকে লিখে রেখেছি: ভেজা ইট, গরম চা, আর সিগারেটের ছাই। সেই সন্ধ্যায় খবরটা এল ফোনের স্ক্রিনে — সান সিরোর শেষ মৌসুম, আর সিজন-টিকিটধারীদের নিজেদের আসন কিনে নেওয়ার সুযোগ। পাশের টেবিলের ষাটোর্ধ্ব ভদ্রলোক, যাঁকে আমি দশ বছর ধরে ওই একই জায়গায় দেখছি, অনেকক্ষণ স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে রইলেন। তারপর বললেন, চেয়ারটা নিয়ে ঘরে কী করব, মাঠটা তো থাকবে না।
আমি ম্যাচ দেখতে গিয়ে নোটবুকে বৃষ্টি নিয়ে ফিরেছি বহুবার। এবার খবর পড়তে বসে ফিরলাম একটা খালি মাঠের নাম-স্বত্বের হিসাব নিয়ে। চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন্দ্রীয় চত্বরে সান সিরো কখনো কোনো স্টেডিয়াম ছিল না; সে ছিল একটা গুজব, যার দৌড় আমাদের চোখের সামনে — ক্যাম্পাসের করিডোরে, রিকশার পেছনে, রাতের হোস্টেল-বারান্দায়। এখন সেই গুজবের কাগজপত্র তৈরি হচ্ছে কোটি টাকার হিসাবের ভাষায়।
মাঠটি যেভাবে মাঠ হলো
সান সিরো ১৯২৬ সালে উদ্বোধন হয়, আর ইন্টার মিলান সেখানে ঢোকে ১৯৪৭ সালে। ১৯৮০ সালে স্টেডিয়ামের নাম বসানো হয় জুসেপ্পে মেজ্জার নামে — যে ফুটবলার ইন্টারের জার্সিতে উঠে এসেছিলেন, কেরিয়ারের শেষপর্বে খেলেছেন মিলানের জার্সিতেও, আর ইতালিকে দুটো বিশ্বকাপ এনে দিয়েছেন অধিনায়ক হিসেবে ১৯৩৮ সালে। এই একটা তথ্যই বলে দেয়, মিলান শহরের ফুটবল-পরিচয় কখনো পরিষ্কার দুই ভাগে ভাগ হয়নি। মিলান-সমর্থকেরা এখনো বলেন সান সিরো, ইন্টার-সমর্থকেরা বলেন জুসেপ্পে মেজ্জা। একই ইট, দুই অভিধান।

১৯৯০ বিশ্বকাপের আগে স্টেডিয়ামটাকে বড় করা হয় — তৃতীয় রিং এবং সেই এগারোটি টাওয়ার যোগ হয়, যা এখন পর্যন্ত মিলানের আকাশরেখার অংশ। ধারণক্ষমতা সত্তর হাজারের বেশি, সেরি আ-র প্রেক্ষাপটে যা বিশাল। কিন্তু মালিকানার প্রশ্নে সান সিরো কোনো ক্লাবের সম্পত্তি নয়; মালিক মিলান সিটি করপোরেশন, আর এসি মিলান ও ইন্টার মিলান দুজনেই ভাড়াটে।
Goal.com-এর প্রতিবেদন এবং তার সূত্রে উল্লিখিত প্রযুক্তিগত নথি বলছে, পরিকল্পনাটি দুই পর্বের। প্রথমে নতুন স্টেডিয়াম তৈরি হবে এবং চালু হবে; তারপর পুরনো মেজ্জাকে ভাঙা হবে প্রায় আঠারো মাস ধরে, নিয়ন্ত্রিত পদ্ধতিতে। নথিগুলো যেভাবে সাজানো, তাতে আগে হয় স্ট্রিপ-আউট — ভেতরের যন্ত্রপাতি, বিদ্যুৎ, ডেটা, অগ্নিনির্বাপণ, পানি এবং শীতলীকরণ ব্যবস্থা খুলে ফেলা। শীতলীকরণ যন্ত্র ভাঙার আগে ফ্রিজারেন্ট গ্যাস উদ্ধার বাধ্যতামূলক। এরপর রিং ধরে ধরে স্ট্রাকচার নামানো, ধুলো-শব্দ-কম্পনের সীমা মেনে, যতটা সম্ভব উপকরণ পুনরুদ্ধার করে এবং লরির সংখ্যা কমিয়ে।
এখানে স্পষ্ট করে বলা দরকার: এগুলো এখনো চূড়ান্ত অনুমোদিত পরিকল্পনা নয়। উৎস একটি প্রতিবেদন, যার ভিত্তি উল্লিখিত নথি — অর্থাৎ এটি প্রস্তাব ও সম্ভাব্যতার পর্যায়, চূড়ান্ত ছাড়পত্র নয়। আর যে বিষয়টা নথিতে সরাসরি নেই কিন্তু ইতালির প্রেক্ষাপটে সবচেয়ে বড় প্রশ্ন, সেটা হলো সাংস্কৃতিক-ঐতিহ্য সংরক্ষণ কর্তৃপক্ষের অবস্থান। ভবনের কোনো অংশ সংরক্ষিত ঘোষিত থাকলে ভাঙনের পরিধি বদলে যেতে পারে।
আসল গল্পটা ভাঙন নয়, মালিকানা
সান সিরোর ঘটনাটি ভাঙনের খবর নয়, এটি একটি ভাড়াটে ভেন্যুকে মালিকানাধীন বাণিজ্যিক সম্পদে রূপান্তরের দীর্ঘমেয়াদি প্রকল্প। এই একটা বাক্য ধরতে পারলে বাকি সব হিসাব জোড়া লাগে।
পৌর মালিকানার মাঠে খেললে ক্লাব টিকিট বিক্রি করে, কিন্তু স্টেডিয়ামকে সম্পদ হিসেবে ব্যবহার করতে পারে না। নাম-স্বত্ব বিক্রি করা যায় না, প্রিমিয়াম হসপিটালিটি বক্স বা বার্ষিক সদস্যপদ তৈরি করা যায় না, আর ম্যাচের বাইরের দিনগুলোতে কনসার্ট বা সম্মেলন আয়োজনের আয়ও ক্লাবের হিসাবে আসে না। জুভেন্টাস ২০১১ সালে নিজস্ব অ্যালিয়ানজ স্টেডিয়াম চালু করার পর ইউরোপে যে নজির তৈরি হয়েছে, সেরি আ-র বাকিরা দীর্ঘদিন সেটি অনুসরণ করতে পারেনি। ম্যাচডে আয়, নাম-স্বত্ব আর ম্যাচবহির্ভূত ইভেন্ট — এই তিন ধারা মিলান ও ইন্টারের কাছে আজ বন্ধ। নতুন ভেন্যু খুললে সেটি খুলে যাবে।
দ্বিতীয় স্তরটি আর্থিক নিয়মের। ফাইন্যান্সিয়াল ফেয়ার প্লে বা প্রফিট অ্যান্ড সাসটেইনেবিলিটি নিয়মে অবকাঠামোতে খাটানো বিনিয়োগ সাধারণত অন্যভাবে দেখা হয়, খেলোয়াড় কেনার ব্যয়ের মতো নয়। এটাই ইউরোপের বহু ক্লাব কেন এখন ট্রান্সফার-বাজারের চেয়ে স্টেডিয়াম-বাজারে বেশি সক্রিয়। সান সিরো প্রকল্পের ব্যয় এক বিলিয়ন ইউরোর বেশি বলে উল্লেখ আছে — এই সংখ্যাটি যাচাই সাপেক্ষ, কারণ উৎস নথি থেকে সরাসরি নিশ্চিত হওয়া যায় না।

তৃতীয় স্তর পরিবেশ-শাসন। সর্বোচ্চ উপকরণ পুনরুদ্ধার, ফ্রিজারেন্ট গ্যাস আগে উদ্ধার, লরি কমানো, ধুলো-শব্দ-কম্পনের সীমা — এগুলো একদিকে জনবসতিপূর্ণ এলাকায় ভাঙনের অনুমতির শর্ত, অন্যদিকে সবুজ/টেকসই অর্থায়নের ভাষা। ইউরোপে ক্লাব-অর্থায়নে এই পরিবেশ-সামাজিক-সুশাসন মানদণ্ড এখন দরকারি কাগজ, সাজসজ্জা নয়। নিঃসন্দেহে জটিল ভাঙন, যা দ্রুততার চেয়ে সতর্কতাকে বেছে নিয়েছে; এতে খরচ বাড়ে, সময় বাড়ে।
চতুর্থ স্তর মালিকানা-কাঠামো। একটি ভেন্যু, দুটো ক্লাব, এবং পেছনে দুটো পৃথক মালিকগোষ্ঠী। আবাসন-নথি কেউ প্রকাশ্যে থাকে না, কিন্তু ভেন্যুটি চালু হওয়ার পর টিকিট আয়, নাম-স্বত্ব, হসপিটালিটি ও ম্যাচবহির্ভূত আয়ের ভাগ কী হবে — এটাই সবচেয়ে বেশি দরকষাকষির বিষয়। ইতালির ক্লাব-শিল্পে ইন্টারের ভাইস-প্রেসিডেন্ট জাভিয়ের জানেত্তি যেভাবে ক্লাব-শাসনের প্রতীক, তেমনি মালিকানাধীন ভেন্যুর হিসাবেও এখন প্রশাসনিক সিদ্ধান্তগুলোই মুখ্য, মাঠের সিদ্ধান্ত নয়।
যেটা কেউ লিখছে না
আমার দশ বছরের মাঠ-দেখার অভিজ্ঞতা বলে, স্থানীয় সমর্থকেরা খবরটা একভাবে পড়ছে, আর প্রকল্পের হিসাব আরেকভাবে লেখা হচ্ছে। ভক্তের চোখে এটি একটি মাঠের শেষকৃত্য। নথির ভাষায় এটি একটি সম্পদের হস্তান্তর।
নিয়ন্ত্রিত ভাঙন, রিং ধরে ধরে নামানো, ধুলো-কম্পনের সীমা — এগুলো শুধু প্রকৌশল নয়, এগুলো কর্তৃত্ব-ব্যবস্থাপনার ভাষা। প্রায় শতবর্ষী এক স্মৃতিসৌধ যখন ভাঙা হয়, তখন সবচেয়ে বড় ঝুঁকি বিস্তৃতির নয়, রাগের। যে নথি বারবার বলছে আমরা সাবধানে ভাঙছি, আমরা উপকরণ বাঁচাচ্ছি, আমরা গ্যাস আগে সরাচ্ছি — সেটি আসলে বলছে, আমাদের বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর মতো জায়গা রেখ না। এই সতর্কতা আন্তরিক হতে পারে, আবার প্রতিরক্ষামূলক যোগাযোগের পরিকল্পনাও হতে পারে; দুটো সম্ভাবনাই খোলা রাখা উচিত।
আরও একটি ফাঁক আছে। যাঁরা প্রকৃতপক্ষে সিদ্ধান্ত নেবেন — সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ কর্তৃপক্ষ, পৌর পরিকল্পনা-বিভাগ — তাঁদের কথা এখনো উচ্চারিত হয়নি। কণ্ঠস্বরের জায়গায় আমরা পেয়েছি আসন বিক্রির খবর, যেটি আবেগে ধরা পড়ে সহজে। চট্টগ্রাম কিংবা ঢাকার ক্যাম্পাস-চত্বরের এক মিলান-ভক্ত যিনি জীবনে সান সিরোর একটি ম্যাচও দেখেননি, তিনি এই ইটগুলোকে নিজের উত্তরাধিকার বলে মনে করেন। আইনি উত্তরাধিকার অবশ্য অন্য হাতে।
এখানে একটা আরও নির্মম সম্ভাবনা আছে, যেটি অনুভব নয়, হিসাব। টটেনহ্যাম ২০১৭ থেকে ২০১৯ পর্যন্ত ওয়েম্বলিতে খেলেছে, আর ওয়েস্ট হ্যাম ২০১৬ সালে আপটন পার্ক ছেড়ে লন্ডন স্টেডিয়ামে গেছে — দুই ক্ষেত্রেই পুরনো মাঠের আসন, ঘাসের টুকরো, সাইনবোর্ড বিক্রি হয়েছে স্মারক হিসেবে। সান সিরোর আসন বিক্রিও তাই একটি সীমিত-সংখ্যক সংগ্রহযোগ্য পণ্যের বাজার, যেখানে সেকেন্ডারি রিসেলের সম্ভাবনা থাকে। নগদ আয়ে এটি প্রান্তিক; মালিকানা-সম্পদের পাশে এর ভূমিকা কেবল একটি — প্রবেশদ্বারের সংবর্ধনা।
ভাঙার শ্রম, যার নাম কেউ লিখবে না
২০২২ সালে যখন কাতারের শ্রমিক-কাহিনি নিয়ে লিখেছিলাম, তখন শিখেছিলাম একটি অভ্যাস: স্টেডিয়াম তৈরি হয় কার হাতে, আর নামে কার লাভ। সান সিরো প্রসঙ্গে সেই প্রশ্নটা আবার ফিরে আসে। ফ্রিজারেন্ট গ্যাস যে টেকনিশিয়ান আগে সরাবেন, স্ট্রিপ-আউটে যিনি বিদ্যুৎ-লাইন খুলবেন, যিনি আঠারো মাস ধরে ইস্পাত কাটবেন এবং লরি চালাবেন — তাঁদের নাম কোনো নথিতে থাকবে না।
একটি ভেন্যু যখন সম্পদ থেকে নাম লেখা কাগজে রূপান্তরিত হয়, তখন ঝুঁকিটা সবার আগে পড়ে শ্রমিকের ঘাড়ে। তাঁরা ভাঙনের সব ঝুঁকি নেন, আর ভাড়ার সব লাভ যায় দুই ক্লাবের দিকে। সিয়ামস-শ্রমিকদের কাহিনি শুনে আমি রাজনীতি করিনি, কেবল খেয়াল করেছি কে গুনছে। ভাঙনের হিসাবেও গুনতে হবে।
কনট্রারিয়ান: স্মৃতি যখন সিদ্ধান্তের পর্দা
স্মৃতি রক্ষার আবেগ এই সত্য চাপা দিয়ে রাখে যে, সান সিরোর ভাগ্য নির্ধারিত হবে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ কর্তৃপক্ষের একটি সিদ্ধান্ত ও পৌর অনুমোদনের ধারাবাহিক ধাপে — জনমতের ধাক্কায় নয়। এখানে অনেকেই ভুল জায়গায় চাপ দিচ্ছেন।
দ্বিতীয় ফাঁক হলো, ভাঙন-পরিকল্পনাকে কেউ কেউ মেজের পার্থক্যের সংগ্রামে রূপ দিচ্ছেন। বাস্তবে ভেন্যুটি যেহেতু দুটো ক্লাবই ভাগ করবে, কমপক্ষে স্টেডিয়াম-থেকে-উঠে আসা সুবিধাটি হবে প্রতিসম। দুটো ক্লাবের মেঝে একসঙ্গে উঠবে, কিন্তু পার্থক্য তৈরি হবে না — জুভেন্টাস বা অন্য সম্পদশালী ক্লাবের সঙ্গে সেই ফাঁক কেবল আংশিকভাবে কমবে। সন্তান যখন দুজন, উত্তরাধিকারের হিসাবও দুই ভাগে ভাগ হয়। জায়গাটি হচ্ছে এই: একমালিকানা-ভিত্তিক স্টেডিয়াম উত্থাপন তৈরি করে; যৌথমালিকানাধীন স্টেডিয়াম শুধু সাধারণ উন্নতি।
তৃতীয় ফাঁকটি ভাষার। আন্তর্জাতিক সংবাদ ও ভক্ত-সম্প্রদায় যে সুরে গল্পটি গাইছে, তা শেষকৃত্য ও কৃতজ্ঞতার সুর। দুটি শব্দ বারবার ফিরে আসে — নিয়ন্ত্রিত ও পুনরুদ্ধার। মিলান-ইন্টারের সমর্থকদের জন্য একটি বিষয় স্পষ্ট করা দরকার: মাঠে খেলা চালিয়ে যাওয়ার সময়টিতে দুটো ক্লাবই সান সিরোর পূর্ণ দর্শকভরা আবহ ধরে রাখবে, কারণ নতুন স্টেডিয়াম চালু হওয়ার আগে পুরনোটি ভাঙা হবে না। এটা আর্থিক সতর্কতার নকশা, আবেগ নয়। এই ফাঁকটির অন্য দিকটাও ভুলে যাওয়া যায় না — সত্তর-আশি হাজারের পূর্ণ ঘর, পিচের পাশে দাঁড়ানো সেই পুরনো ড্রাম, সবই নতুন আয়তনের খাঁচায় দ্রুত ফিরে নাও আসতে পারে।
চতুর্থ ফাঁকটা হলো সময়সীমা। আঠারো মাসের লক্ষ্যটি ইংরেজিতে যত পরিষ্কার দেখা যায়, বাস্তবে তত পরিষ্কার নয়। এই মাপের জটিল প্রকল্পে অনুমতির ধাক্কা, আবহাওয়া, সরবরাহ-শৃঙ্খল — সবই তারিখ ঠেলে দেয়। তাই ঘোষিত সময়সীমার আঠারো মাসকে চিঠির শেষ তারিখ ভাবা যায় না; এটা এখনকার সম্ভাব্য অভিক্ষেপ।
শেষ কথা: বৃষ্টি যেন কার মালিকানায়
আমাদের আদালত-বাড়ি স্টেডিয়ামটির নিচেও একদিন ঘাস ঘাস ছিল। তখন কারও নাম-স্বত্ব ছিল না, ছিল কেবল ছেলেদের ওপর দিয়ে বয়ে যাওয়া বাতাস। আজ sebuah ভেন্যুকে হিসাবের খাতায় বসানো হয়েছে, এবং সেই খাতে লাভের ঘর খোলা হয়নি এখনো।

যেই খবরটি অনুসরণ করা উচিত, সেটি আঠারো মাসের নয় — সেটি ঐতিহ্য সংরক্ষণবাদীদের সিদ্ধান্তের তারিখ, সেটি পৌর অনুমোদনের ধাপ, সেটি দুই মালিকের মধ্যে আয়-ভাগের সমীকরণ। এক বিলিয়ন ইউরোর বেশি ব্যয়ের সংখ্যাটি নিশ্চিত হতে সময় লাগবে; ততদিন সরকারি নথিই সত্য। আঠারো মাস শেষে যেটি গিয়ে পড়বে, সেটি সুন্দর স্মৃতি নয়, একটি বাড়ি হবে। প্রশ্নটি খুব সাধারণ: বৃষ্টি পড়বে যেই মাঠে, সেই মাঠটি হয়ে গেলে একজনও থাকলে মালিক, আর আমরা হবো শুধু ভাড়াটে দর্শক?
